Kürzlich hab ich also meinen Geburtstag gefeiert. Während rund ein Fünftel der eingeladenen Leute mit heiraten, Hochzeiten besuchen oder Polterabend in Milano feiern (Hallo S., merci 1000 fürs SMS, ich freu mich auf deine Hochzeit!) beschäftigt waren, ca. zwei Fünftel sonst wo was zu tun hatten oder einfach nicht kommen konnten, so kamen nach Adam Riese doch noch so ca. zwei Fünftel in "meinen" Garten. Einer dieser Gäste war T. aus Paris. Relativ spontan fuhr er am Samstag morgen in Paris ab, um mit mir und meinen Freunden Geburtstag zu feiern. Prima. Leider sprechen nicht alle meiner Freunde französisch. Die meisten jedoch englisch. So auch T. Allerdings mit einem tout petit (...) accent. So kam es, dass er voller Elan meiner Freundin S. etwas in englisch erzählte. Sie schaute zuerst mich etwas verloren an, dann ihn und meinte "I don't speak french"... Seine Augen wurden schon ein bisschen gross, als er mich anschaute und dann ganz traurig meinte "mais je parle anglais"...
Den Rest des Abends hat er dann glaub in der Nähe von französisch sprechenden Leuten verbracht.
