Babybett vs Kinderbett

Ein Gast reist mit seinen zwei Kleinkindern an. Die Rezeption bestellt beim Housekeeping zwei Kinderbetten. Das Housekeeping stellt zwei Babybetten ins Zimmer. Kaum ist der Gast ange- und ins Zimmer verreist, steht er auch schon wieder unten an der Rezeption. Seine Kinder sind zu gross für die Babybetten, er braucht Kinderbetten. Sagen wir doch...

Leider bedeutet Kinderbett in Housekeeping-Sprache Babybett (macht ja auch Sinn). Jedenfalls bemerken wir das ganze Malheur erst, als alle vom Housekeeping schon weg sind. 

So kommt es, dass am Schluss die Rezeptions-Praktikantin, der Chef de Service, zwei Köche und ich in Zimmer 620 stehen und versuchen, zwei Babybetten zusammen zu packen und gegen zwei Zustellbetten (die vom Estrich heruntergeholt werden müssen, daher die vielen Männer im Zimmer) auszutauschen. 

Man könnte fast meinen, es gäbe sonst nix zu tun. Aber lustig war es allemal!